Accessibility Links

M

1h 36m Drama 2023

U izoliranoj šumi, Marko živi pod budnim okom svog misterioznog, prezaštitničkog oca. Njihova osamljena egzistencija je sve što Marko poznaje. On traži utjehu i odgovore u svojim knjigama sa slikama. Jednoga dana u njegov svijet tračak svjetla i topline unosi Marko. Dok njegova znatiželja raste, Marko se trudi da otkrije šta stoji iza granica divljine. Okrutne okolnosti mu dopuštaju da ispuni svoju želju i prije nego što to očekuje. Zabranjeno putovanje ga čeka, ispinjeno opasnostima i uvidom u zauvijek promijenjeni svijet.

In a secluded forest, young Marko lives under the watchful eye of his overprotective and mysterious father. Their sheltered existence is all he knows. Marko seeks solace in his cherished picture book, finding comfort and answers within its pages. One day, an encounter with a kind-hearted, helpless boy named Miko, brings a glimmer of warmth and connection into Marko’s isolated world. As his curiosity grows, Marko yearns to uncover the secrets that lie beyond the confines of the wilderness. A cruel turn of events grants him his wish sooner than he expects. A grim journey awaits him, filled with unknown dangers and a glimpse into a world forever changed.

Director

Vardan Tozija

Languages

Macedonian, English

Subtitles

Bosanski, Slovenščina, македонски јазик, English

Countries

Macedonia, Croatia, Slovakia, France, Luxembourg

Studios

Les Contes Modernes, 4 Film, In My Country, Adolf El Assal

Bonus Content

Q&A with the Director Vardan Tozija

25m